A mezőgazdaság a pénzügyi szektortól eltérően nemcsak profitot, hanem új értéket is képes létrehozni. A magyarországi agrárgazdaság nyomasztó gondjai ellenére is rendelkezik azokkal az alapvető feltételekkel – föld- és vízvagyonnal –, melyre alapozva hozzájárulhat a nemzetgazdaság gondjainak enyhítéséhez. Ehhez azonban már nem csak szavak, hanem alkotó tettek kellenek, változtatás és változtatni tudás szándékával. -------------------------------------------- Unlike the financial sector, agriculture can not only produce profit but can also create new value. Despite its depressing issues, Hungarian agro-economy is still in possession of the basic resources – land and water assets – which can be the basis for alleviating problems of the national economy. This would require not only words, but constructive action with the ability and intention to make changes.