The "study-animation" framework proposed is intended to integrate a "rational" approach to the fixing of development proposals (the analysis of the different constraints) in an "animation" process based on the participation of those concerned in the working out of proposals.
