In perfectly competitive markets taxes and quotas are fully equivalent measures for environmental protection. Based on this regulators' revealed preferences for quotas over that of fees finds its explanation in the procedures and spirits of political decision making. This paper offers another explanation: Ordinary welfare economic considerations make a quota preferable to a tax when regulating polluting firms in monopolistically competitive markets.