Files
Abstract
Este artículo aborda la recepción de la Nueva Economía Institucional en la historiografía
española. A partir de un diálogo crítico con la obra pionera de Juan Carmona y James Simpson,
El Laberinto de la agricultura española (publicada en 2003), sus autores reflexionan
sobre los límites epistemológicos del proyecto neoinstitucionalista y proponen una mirada
teórica alternativa de las instituciones históricas que gobernaron la conducta de los agricultores
desde la segunda mitad del siglo XIX hasta el primer tercio del XX. A diferencia
de la interpretación excesivamente instrumental de las instituciones y de la racionalidad de
los agentes económicos, este texto plantea una teoría que considera las instituciones como
conjuntos de convenciones comunitarias -de origen a menudo subintencional o supraintencional-
que dotan a los actores de la identidad necesaria no sólo para hacer cálculos
sobre la información que reciben sino también para evaluar dicha información. This paper deals with the reception of the New Institutional Economics in Spanish historiography.
From a critical dialogue with the pioneering work by Juan Carmona and James
Simpson, The Labyrinth of Spanish Agriculture (published in 2003), the authors reflect on
the epistemological limits of neo-institutionalist project and propose a theoretical alternative
approach to the historical institutions that governed farmers behavior since the mid-19th
century until the first third of the 20th. Unlike the overly instrumental interpretation of the
institutions and of the rationality of economic agents, in this paper institutions are considered
as communitarian collections of procedures and norms -often sub-intentionally or
super-intentionally produced- that provide the social actor with the identity the individual
needs no only to make calculations on the information he receives but also to evaluate this
information